Liste von Zivilrechtskodifikationen

Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Die Liste von Zivilrechtskodifikationen erfasst grundlegende Gesetzgebungsakte auf dem Gebiet des bürgerlichen Rechts einschließlich des zugehörigen Kollisionsrechts. Gibt es offizielle Fassungen in verschiedenen Sprachen, so sind grundsätzlich alle erfasst.

GebietKürzelKont.Spr.TitelAbk.Inhalt[1]In KraftAußer KraftFundstelle
AegyptenAegypten ÄgyptenEGAfaraالقانون رقم 131 لسنة 1948 بإصدار القانون المدني
[Preliminary chapter, 1. Obligations in general, 2. Specific contracts, 3. Principal real rights, 4. Accessory real rights; Sanhūrī]
Z:IOS1949الجريدة الرسمية، رقم 108 مكرر أ بتاريخ 29 يوليه سنة 1948 tashreaat.com
AegyptenAegypten ÄgyptenEGAfaraالقانون رقم 77 لسنة 1943 بشأن أحكام المواريث
القانون رقم 71 لسنة 1946 بإصدار قانون الوصية
E1943
 1946
qadaya.net
qadaya.net
AegyptenAegypten ÄgyptenEGAfaraلائحة الأحوال الشخصية للاقباط الارثوذكس (Koptisches Personalstatut)FE1938jurispedia.org
Aethiopien0Aethiopien0 ÄthiopienETAfamhየፍትሐ ብሔር ሕግ (አዋጅ ቁጥር ፩፻፷፭/፲፱፻፶፪ ዓ.ም.)Z:(FE)SO1960ነጋሪት ጋዜጣ ቁ ፩/፲፱፻፶፪ ዓ.ም. በተለይ የወጣ
Aethiopien0Aethiopien0 ÄthiopienET-AA
ET-DD
Afamhየተሻሻለው የቤተሰብ ሕግ (አዋጅ ቁጥር ፪፻፲፫/፲፱፻፺፪ ዓ.ም.)FE2000ፌዴራል ነጋሪት ጋዜጣ, ልዩ ዕትም ቁጥር ፩/፲፱፻፺፪ ዓ.ም.
Aethiopien: TigrayAethiopien: Tigray Äthiopien: TigrayET-TIAftigተመሓይሹ ዝወፀ ሕጊ ቤተሰብ ትግራይ (ኣዋጅ ቁፅሪ 116/1999 ዓ/ም)FE1999ነጋሪት ጋዜጣ ትግራይ, 1999 ቑ. 1
AfghanistanAfghanistan Afghanistan (hf)AFAspusمدنی قانونZ:IFOES1977رسمي جریده ګڼه ۳۵۳ نیټه ۱۵/۱۰/۱۳۵۵ هـ.ش (PDF); engl. (PDF)
AlbanienAlbanien AlbanienALEualbKodi Civil (ligji nr. 6340, datë 26.06.1981)Z:SEO1981
AlbanienAlbanien AlbanienALEualbKodi i Familjes (ligji nr. 6599, datë 29.06.1982)F1982
AlbanienAlbanien AlbanienALEualb“Për gëzimin e të drejtave civile nga të huajt” (ligji nr. 3920, datë 21.11.1964)I1964
AlgerienAlgerien AlgerienDZAfaraالقانون المدني (أمر رقم 75-58 مؤرخ في 20 رمضان عام 1395 الموافق 26 سبتمبر سنة 1975)ق.م.Z:IOS1975الجريدة الرسمية 1395 العدد 78 (PDF)
AlgerienAlgerien Algerien ()DZAfaraقانون الاسرة (قانون رقم 84-11 مؤرخ في 9 رمضان عام 1404 الموافق 9 يونيو سنة 1984)ق.اس.FE1984الجريدة الرسمية 1404 العدد 24 (PDF)
AlgerienAlgerien AlgerienDZAffreCode civil (Ordonnance n° 75-58 du 26 septembre 1975)CCZ:IOS1975Journal officiel 1975 n° 78 (PDF)
AlgerienAlgerien Algerien ()DZAffreCode de la famille (Loi n° 84-11 du 9 juin 1984) [1. Du mariage et de sa dissolution, 2. De la représentation légale, 3. Des successions]CFFE1984Journal officiel 1984 n° 24 (PDF)
ArgentinienArgentinien ArgentinienARAmspaCódigo Civil y Comercial de la Nación (Ley 26994)CCCZ:FOSEI2016Boletín Oficial Nº 32985
ArmenienArmenien ArmenienAMAsarmՀայաստանի Հանրապետության Քաղաքացիական օրենսգիրք (5. Mai 1998, ՀՕ-239)ՔՕZ:SOUEI1998parliament.am; engl.
ArmenienArmenien ArmenienAMAsarmՀայաստանի Հանրապետության Ընտանեկան օրենսգիրք (9. Nov. 2004, ՀՕ-123)ԸՕF2004parliament.am; engl. (PDF)
AserbaidschanAserbaidschan AserbaidschanAZAsazeAzərbaycan Respublikasının Mülki Məcəlləsi (28. Dez. 1999, № 779-IQ)MMZ:SOE2000Azərbaycan Respublikasının qanunvericilik toplusu, 2000-ci il, № 4, maddə 250; engl. (PDF)
AserbaidschanAserbaidschan AserbaidschanAZAsazeBeynəlxalq xüsusi hüquq haqqında Azərbaycan Respublikasının Qanunu (6. Juni 2000, № 889-IQ)I2000e-qanun.az; engl. (PDF)
AserbaidschanAserbaidschan AserbaidschanAZAsazeAzərbaycan Respublikasının Ailə Məcəlləsi (28. Dez. 1999, № 781-IQ)AMF2000Azərbaycan Respublikasının qanunvericilik toplusu, 2000-ci il, № 3, maddə 126; engl.
Aserbaidschan SSRAserbaidschanische SSR AsSSRAZAsazeАзәрбајҹан ССР-ин Никаһ вә Аилә Мәҹәлләси (26. Dez. 1969)НАМF19702000Азәрбајҹан ССР Али Советинин Мәлуматы, 1969-ҹу ил, № 24, маддә 191
BelgienBelgien BelgienBEEufreCode civil (21 mars 1804) [1. Personen, 2. Güter und verschiedene Beschränkungen des Eigentums, 3. Die verschiedenen Arten der Erwerbung des Eigentums]CCZ:FSEO1804droitbelge; deutsch
BelgienBelgien BelgienBEEufreCode de droit international privé (16 juillet 2004)CDIPI2004Moniteur belge du 27 juillet 2004
BelgienBelgien BelgienBEEudutBurgerlijk Wetboek (21 maart 1804)BWZ:FSEO1804belgischrecht; deutsch
BelgienBelgien BelgienBEEudutWetboek van internationaal privaatrecht (16. Juli 2004)WIPRI2004Belgisch Staatsblad van 27 juli 2004
BrasilienBrasilien BrasilienBRAmporCódigo Civil (Lei n° 10.406, de 10 de janeiro de 2002)CCZ:OSFE2003DOU de 11. Januar 2002
BrasilienBrasilien BrasilienBRAmporLei de Introdução às normas do Direito Brasileiro (Decreto-Lei nº 4.657, de 4 de setembro de 1942)LINI1942DOU de 9. September 1942
ChileChile ChileCLAmspaCódigo Civil [1855, Andrés Bello]CCZ:FSEO1857leychile.cl
ChileChile ChileCLAmspaCódigo de Derecho Internacional Privado (Decreto del Ministerio de Relaciones Exteriores N° 374, de 10 de Abril de 1934) [Havanna 1928]CDIPI1934DO de 25. Apr. 1934
China VolksrepublikVolksrepublik China ChinaCNAschi中华人民共和国民法通则(1986年)(O)1987npc.gov.cn (engl.)
China VolksrepublikVolksrepublik China ChinaCNAschi中华人民共和国合同法(1999年)O1999npc.gov.cn (engl.)
China VolksrepublikVolksrepublik China ChinaCNAschi中华人民共和国物权法(2007年)S2007npc.gov.cn (engl.)
China VolksrepublikVolksrepublik China ChinaCNAschi中华人民共和国婚姻法(1980年,2001年修正)
XJ: 新疆维吾尔自治区执行«...»的补充规定(1980,1988)
XZ: 西藏自治区施行«...»的变通条例(1981,2004)
NM: 内蒙古自治区执行«...»的补充规定(1981,2003)
F1981npc.gov.cn (engl.)
wikisource.org (chin.)
wikisource.org (chin.)
wikisource.org (chin.)
China VolksrepublikVolksrepublik China ChinaCNAschi中华人民共和国继承法(1985年)E1985npc.gov.cn (engl.)
China VolksrepublikVolksrepublik China ChinaCNAschi中华人民共和国涉外民事关系法律适用法(2010年)I2011wipo.int (engl.)
Deutschland, BRDDeutschland, BRD DeutschlandDEEugerBürgerliches Gesetzbuch vom 18. August 1896 [1. Allgemeiner Teil, 2. Recht der Schuldverhältnisse, 3. Sachenrecht, 4. Familienrecht, 5. Erbrecht]BGBZ:OSFE1900RGBl. 1896 S. 195
Deutschland, BRDDeutschland, BRD DeutschlandDEEugerEinführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche vom 18. August 1896. Erster Teil, Zweites Kapitel: Internationales PrivatrechtEGBGBI1900RGBl. 1896 S. 604
Deutschland, DDRDeutschland, DDR DDRDEEugerZivilgesetzbuch der Deutschen Demokratischen Republik vom 19. Juni 1975ZGBZ:SOE19761990GBl. I 1975 S. 465
Deutschland, DDRDeutschland, DDR DDRDEEugerFamiliengesetzbuch der Deutschen Demokratischen Republik vom 20. Dezember 1965FGBF19661990GBl. I 1966 S. 1
Deutschland, DDRDeutschland, DDR DDRDEEugerGesetz über die Anwendung des Rechts auf internationale zivil-, familien- und arbeitsrechtliche Beziehungen sowie auf internationale Wirtschaftsverträge - Rechtsanwendungsgesetz - vom 5. Dezember 1975RAGI19761990GBl. I 1975 S. 748 (PDF)
EritreaEritrea EritreaERAftirሲቪላዊ ሕጊ ሃገረ-ኤርትራZ2015(ecss-online.com)
EuropaEuropa EuropaEUEugerVerordnung (EG) Nr. 593/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Juni 2008 über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende RechtRom II(O)2009ABl. L 177 vom 4. Juli 2008, S. 6
EuropaEuropa EuropaEUEugerVerordnung (EG) Nr. 864/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Juli 2007 über das auf außervertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende RechtRom III(O)2009ABl. L 199 vom 31. Juli 2007, S. 40
EuropaEuropa EuropaEUEugerVerordnung (EU) Nr. 1259/2010 des Rates vom 20. Dezember 2010 zur Durchführung einer Verstärkten Zusammenarbeit im Bereich des auf die Ehescheidung und Trennung ohne Auflösung des Ehebandes anzuwendenden Rechts(Rom III)I(F)2012Abl. L 343 vom 29. Dez. 2010, S. 10
EuropaEuropa EuropaEUEugerVerordnung (EU) Nr. 650/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. Juli 2012 über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen und die Annahme und Vollstreckung öffentlicher Urkunden in Erbsachen(Rom IV)I(E)2015Abl. L 201 vom 27. Juli 2012, S. 107
FrankreichFrankreich FrankreichFREufreCode civil des français du 21 mars 1804 (30 Ventôse an XII)CCZ:FSEO1804legilux (PDF); legifrance
GeorgienGeorgien GeorgienGEAsgeoსაქართველოს სამოქალაქო კოდექსი (1997 წლის 26 ივნისი, №786-IIს)სკZ:SOFE1997პარლამენტის უწყებანი, №31, 24. Juni 1997, გვ. 1; engl. (PDF)
GeorgienGeorgien GeorgienGEAsgeoსაქართველოს კანონი "საერთაშორისო კერძო სამართლის შესახებ" (1998 წლის 29 აპრილი, №1361-IIს)I1998პარლამენტის უწყებანი, №19-20, 30. Mai 1998, გვ. 25; engl. (PDF)
GriechenlandGriechenland GriechenlandGREugreΑστικός κώδικας (ΑΝ 2250/1940)
-(άρθρο 4 Ν 147/1914)
ΑΚ
 
Z:IOSFE
 
1946
 1914
ΦΕΚ Α’ 91/1940
(ΦΕΚ Α’ 25/1914)
IndienIndien IndienINAsengIndian Contract Act, 1872O1872indiankanoon.org
IndienIndien IndienINAsengTransfer of Property Act, 1882S1882indiankanoon.org
IndienIndien IndienINAsengSpecial Marriage Act, 1954F1954indiankanoon.org
IndienIndien IndienINAsengHindu Marriage Act, 1955
(Hindu, Buddhist, Jaina, Sikh)
F1955indiankanoon.org
IndienIndien IndienINAsengHindu Succession Act, 1956
(Hindu, Buddhist, Jaina, Sikh)
E1956indiankanoon.org
IndienIndien Indien (hf)INAsengMuslim Personal Law (Shariat) Application Act, 1937FE1937indiankanoon.org
IndienIndien IndienINAsengParsi Marriage and Divorce Act, 1936F1936indiankanoon.org
IndienIndien IndienINAsengIndian Christian Marriage Act, 1872
Indian Divorce Act, 1869
F1872
1869
indiankanoon.org
indiankanoon.org
IndienIndien IndienINAsengIndian Succession Act, 1925E1925indiankanoon.org
IndonesienIndonesien IndonesienIDAsindKitab Undang-undang Hukum Perdata (Burgerlijk Wetboek voor Indonesie)KUHPerZ:FSEO1848unsrat.ac.id (PDF)
IndonesienIndonesien IndonesienIDAsdutAlgemene Bepalingen van wetgeving voor IndonesieAB(I)1848Staatsblad 1847 No. 23
IndonesienIndonesien Indonesien (šā)IDAsindUU No. 1 Tahun 1974 tentang Perkawinan
- Kompilasi Hukum Islam di Indonesia
UU Perk
KHI
FE1975
 1991
LN th. 1974 no. 1, Tambahan LN no. 3019
unsrat.ac.id (PDF)
IranIran Iran (ǧa)IRAsperقانون مدنیZ:ISOEF1928/35wipo.int
ItalienItalien ItalienITEuitaCodice civile (Regio decreto 16 marzo 1942-XX, n. 262) [Bestimmungen über das Gesetz im Allgemeinen, 1. Personen- und Familienrecht, 2. Erbrecht, 3. Sachenrecht, 4. Schuldrecht, 5. Arbeitsrecht, 6. Schutz der Rechte]CCZ:FESO1942GU n. 79 del 4 aprile 1942; deutsch (PDF)
ItalienItalien ItalienITEuitaRiforma del sistema italiano di diritto internazionale privato (Legge 31 maggio 1995, n. 218)SIDIPI1995GU n. 128 del 3 giugno 1995, S.O. n° 68
JapanJapan JapanJPAsjap民法 (明治二十九年四月二十七日法律第八十九号)
[1. General provisions, 2. Real rights, 3. Claims, 4. Relatives, 5. Inheritance]
民法Z:SOFE1898moj.go.jp (PDF)
japaneselawtranslation.go.jp
JapanJapan JapanJPAsjap法の適用に関する通則法 (平成十八年六月二十一日法律第七十八号)I2007go.jp
JordanienJordanien JordanienJOAsaraالقانون المدني، رقم 1976/43Z:IOS1977farrajlawyer.com
JordanienJordanien Jordanien (hf)JOAsaraقانون الأحوال الشخصية، رقم 2010/36FE2010الجريدة الرسمية رقم 5061
Jugoslawien Sozialistische Föderative RepublikJugoslawien JugoslawienYUEuscrЗакон о облигационим односимаЗООO1978Сл. лист СФРЈ, бр. 29/78; engl. (PDF)
Jugoslawien Sozialistische Föderative RepublikJugoslawien JugoslawienYUEuscrЗакон о основама својинско-правним односимаЗОСОS1980Сл. лист СФРЈ, бр. 6/80
Jugoslawien Sozialistische Föderative RepublikJugoslawien JugoslawienYUEuscrОсновни закон о бракуОЗБF1965Сл. лист СФРЈ, бр. 28/65
Jugoslawien Sozialistische Föderative RepublikJugoslawien JugoslawienYUEuscrЗакон о наслеђивањуЗНE1965Сл. лист СФРЈ, бр. 42/65
Jugoslawien Sozialistische Föderative RepublikJugoslawien JugoslawienYUEuscrЗакон о рјешавању сукоба закона са прописима других земаљаЗРСЗI1983Сл. лист СФРЈ, бр. 43/82
KambodschaKambodscha KambodschaKHAskhmក្រមរដ្ឋប្បវេណី នៃប្រទេសកម្ពុជា (ព្រះរាជក្រម នស/រកម/១២០៧/០៣០)Z:SOFE2008sithi.org (PDF); engl. (PDF)
Kanada: QuebecKanada: Quebec Kanada: QuebecCA-QCAmfreCode civil du QuébecC.c.Q.Z:FESOI1994L.Q., 1991, c. 64
Korea SudSüdkorea SüdkoreaKRAskor민법 (법률 제471호, 1958년 2월 22일)민법Z:SOFE1960law.go.kr; engl.
Korea SudSüdkorea SüdkoreaKRAskor국제사법 (법률 제6465호, 2001년 4월 7일)I2001law.go.kr; engl.
KroatienKroatien KroatienHREuhrvZakon o obveznim odnosimaZOOO2006NN 35/05
KroatienKroatien KroatienHREuhrvZakon o vlasništvu i drugim stvarnim pravimaZVS1997NN 91/96
KroatienKroatien KroatienHREuhrvObiteljski zakonObZF2015NN 103/15
KroatienKroatien KroatienHREuhrvZakon o nasljeđivanjuZNE2003NN 48/03
KroatienKroatien KroatienHREuhrvZakon o preuzimanju Zakona o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosimaZRSZI1983NN 53/91
Flag of Croatia (1947–1990).svg SR KroatienHREuscrZakon o braku i porodičnim odnosimaZBPOF19781999NN 11/78
Flag of Croatia (1947–1990).svg SR KroatienHREuscrZakon o nasljeđivanjuZNE19712003NN 52/71
KubaKuba KubaCUAmspaCódigo Civil (Ley No. 59/87)Z:SOE1987Gaceta Oficial
KubaKuba KubaCUAmspaCódigo de la Familia (Ley No. 1289/75)F1975Gaceta Oficial
LaosLaos LaosLAAslaoກົດຫມາຍ ວ່າດ້ວຍ ຂໍ້ຜູກພັນໃນສັນຍາ ແລະ ນອກສັນຍາO2008laos-lsmp.gov.la (PDF)
LaosLaos LaosLAAslaoກົດຫມາຍ ວ່າດ້ວຍກຳມະສິດS1990laos-lsmp.gov.la
LaosLaos LaosLAAslaoກົດໝາຍ ວ່າດ້ວຍ ຄອບຄົວF1990laos-lsmp.gov.la (PDF)
LaosLaos LaosLAAslaoກົດຫມາຍ ວ່າດ້ວຍ ການສືບທອດມູນມໍຣະດົກE1990laos-lsmp.gov.la (PDF)
LettlandLettland LettlandLVEulavCivillikums (28.01.1937)CLZ:IFESO1992Valdības Vēstnesis, 41, 20. Febr. 1937
LiechtensteinLiechtenstein LiechtensteinLIEugerAllgemeines bürgerliches Gesetzbuch vom 1. Juni 1811ABGBZ:FEO1812; 1846LGBl. ASW
LiechtensteinLiechtenstein LiechtensteinLIEugerPersonen- und Gesellschaftsrecht vom 20. Januar 1926PGR1926LGBl. 1926 Nr. 4
LiechtensteinLiechtenstein LiechtensteinLIEugerSachenrecht vom 31. Dezember 1922SRS1923LGBl. 1923 Nr. 4
LiechtensteinLiechtenstein LiechtensteinLIEugerGesetz vom 19. September 1996 über das internationale PrivatrechtIPRGI1997LGBl. 1996 Nr. 194
LuxemburgLuxemburg LuxemburgLUEufreCode civil du 21 mars 1804CCZ:FSEO1804legilux
MaltaMalta MaltaMTEuengCivil Code (Laws of Malta Cap. 16)CCZ:FSEO1870gov.mt
MaltaMalta MaltaMTEumltKodiċi Ċivili (Liġijiet ta' Malta Kap. 16)Z:FSEO1870gov.mt
MazedonienMazedonien MazedonienMKEumacЗакон за облигационите односиO2001Сл. весник РМ 18/01
MazedonienMazedonien MazedonienMKEumacЗакон за сопствености и други стварни праваS2001Сл. весник РМ 18/01
MazedonienMazedonien MazedonienMKEumacЗакон за семејствотоF1992Сл. весник РМ 80/92
MazedonienMazedonien MazedonienMKEumacЗакон за наследувањетуЗНE1996Сл. весник РМ 47/96
Flag of Macedonia (1946–1992).svg SR MazedonienMKEumacЗакон за брак; Закон за односите на родителите и децатаЗОРДF19731992Сл. весник СРМ 5/73
Flag of Macedonia (1946–1992).svg SR MazedonienMKEumacЗакон за наследувањетуЗНE19731996Сл. весник СРМ 35/73
MarokkoMarokko MarokkoMAAfaraقانون الالتزامات والعقود (ظﮭﯾر 9 رﻣﺿﺎن 1331 / 12 أﻏﺳطس 1913)O1913justice.gov.ma (PDF)
MarokkoMarokko Marokko ()MAAfaraقانون رقم 70.03 بمثابة مدونة الأسرةمدونةFE2003الجريدة الرسمية عدد 5184 (PDF)
MarokkoMarokko MarokkoMAAffreCode des obligations et des contrats (Dahir du 9 ramadan 1331/12 août 1913)COCO1913B.O. n° 46 (PDF)
MarokkoMarokko Marokko ()MAAffreLoi n° 70-03 portant Code de la famille [1. Du mariage, 2. De la dissolution du pacte conjugal et de ses effets, 3. De la naissance et de ses effets, 4. De la capacité et de la représentation légale, 5. Du testament, 6. Des successions]CFFE2003B.O. n° 5358 (PDF)
MonacoMonaco MonacoMCEufreCode civilCCZ:FSEO1881legimonaco.mc
MongoleiMongolei MongoleiMNAsmonИргэний хууль (Монгол Улсын хууль 2002 оны 01 дүгээр сарын 10-ны өдөр)ИХZ:SOEI2002legalinfo.mn
MongoleiMongolei MongoleiMNAsmonГэр бүлийн тухай (Монгол Улсын хууль 1999 оны 6 дугаар сарын 11-ний өдөр)ГБТF1999legalinfo.mn
MontenegroMontenegro MontenegroMEEucnrZakon o obligacionim odnosimaZOOO2008Sl. list RCG 47/08
MontenegroMontenegro MontenegroMEEucnrZakon o svojinsko-pravnim odnosimaZSPOS2009Sl. list RCG 19/09
MontenegroMontenegro MontenegroMEEucnrPorodični zakonF2007Sl. list RCG 1/07
MontenegroMontenegro MontenegroMEEucnrZakon o nasljeđivanjuE2008Sl. list RCG 74/08
Flag of Montenegro (1946–1993).svg SR MontenegroMEEuscrПородични законF19892007Сл. лист СРЦГ 7/89
Flag of Montenegro (1946–1993).svg SR MontenegroMEEuscrЗакон о насљеђивањуЗНE19762008Сл. лист СРЦГ 4/76
NiederlandeNiederlande NiederlandeNLEudutBurgerlijk Wetboek
 1 Personen- en familierecht
 2 Rechtspersonen
 8 Verkeersmiddelen en vervoer
 3, 5, 6, 7, 7a
 4 Erfrecht
 10 Internationaal privaatrecht
BWZ:FESOI1838
 1970
 1976
 1991
 1992
 2003
 2011
Stb. 1831, 1 & 6
Stb. 1969, 257
Stb. 1976, 395
Stb. 1991, 126
Stb. 1989, 616
Stb. 1969, 392
Stb. 2011, 272
OesterreichOesterreich ÖsterreichATEugerAllgemeines bürgerliches Gesetzbuch vom 1. Juni 1811 [Von den bürgerlichen Gesetzen überhaupt, 1. Von dem Personen-Rechte, 2. Von dem Sachenrechte, 3. Von den gemeinschaftlichen Bestimmungen der Personen- und Sachenrechte; Franz von Zeiller]ABGBZ:FSEO1812JGS Nr. 946/1811
OesterreichOesterreich ÖsterreichATEugerBundesgesetz vom 15. Juni 1978 über das internationale PrivatrechtIPR-GesetzI1979BGBl. Nr. 304/1978
OmanOman OmanOMAsaraمرسوم سلطاني رقم ٢٩ / ٢٠١٣ بإصدار قانون المعاملات المدنيةZ:IOS2013qanoon.om (PDF)
OmanOman Oman (ib)OMAsaraمرسوم سلطاني رقم ٣٢ / ٩٧ بإصدار قانون الأحوال الشخصيةFE1997qanoon.om (PDF); engl. (PDF)
PolenPolen PolenPLEupolKodeks cywilny (Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r.)KCZ:SOE1965Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93
PakistanPakistan PakistanPKAsengHindu Marriage Act, 2017 (Act VII of 2017)F2017na.gov.pk
PakistanPakistan Pakistan: SindhPK-SDAsengSindh Hindu Marriage Act, 2016 (Sindh Act No. IX of 2016)F2016pas.gov.pk
PolenPolen PolenPLEupolKodeks rodzinny i opiekuńczy (Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r.)KRiOF1965Dz.U. 1964 nr 9 poz. 59
PolenPolen PolenPLEupolPrawo prywatne międzynarodowe (Ustawa z dnia 4 lutego 2011 r.)PPMI2011Dz.U. 2011 nr 80 poz. 432
PortugalPortugal PortugalPTEuporCódigo Civil (Decreto-Lei n.º 47344/66)CCZ:IOSFE1967DG 1966 sér. I núm. 274
RusslandRussland RusslandRUEurusГражданский кодекс Российской Федерации: ч.1 (I-III) от 30 ноября 1994 г. N 51-ФЗ, ч.2 (IV) от 26 января 1996 г. N 14-ФЗ, ч.3 (V-VI) от 26 ноября 2001 г. N 146-ФЗ, ч.4 (VII) от 18 декабря 2006 г. N 230-ФЗГК РФZ:SOEIU1995; 1996; 2002; 2008СЗ РФ 1994, № 32, ст. 3301; 1996, № 5, ст. 410; 2001, № 49, ст. 4552; 2006, № 52, ст. 5496
RusslandRussland RusslandRUEurusСемейный кодекс Российской Федерации от 29 декабря 1995 г. N 223-ФЗСК РФF1996СЗ РФ 1996, № 1, ст. 16
Russland Sozialistische Foderative SowjetrepublikRussische SFSR RSFSRRUEurusГражданский кодекс РСФСР от 11 июня 1964 г.ГК РСФСРZ:SOUEI19641994/2007ВВС РСФСР, 1964, N 24, ст. 406
Russland Sozialistische Foderative SowjetrepublikRussische SFSR RSFSRRUEurusКодекс о браке и семье РСФСР от 30 июля 1969 г.КоБС РСФСРF19691996/1997ВВС РСФСР, 1969, N 32, ст. 1086
SchweizSchweiz SchweizCHEugerSchweizerisches Zivilgesetzbuch vom 10. Dezember 1907 [Einleitung, 1. Das Personenrecht, 2. Das Familienrecht, 3. Das Erbrecht, 4. Das Sachenrecht; Eugen Huber]; Fünfter Teil: Obligationenrecht vom 30. März 1911ZGB
OR
Z:FESO1912AS 24 233 ; admin.ch
AS 27 317 ; admin.ch
SchweizSchweiz SchweizCHEugerBundesgesetz über das Internationale Privatrecht vom 18. Dezember 1987IPRGI1989AS 1988 1776 ; admin.ch
SchweizSchweiz SchweizCHEufreCode civil suisse du 10 décembre 1907 ; Livre cinquième: Droit des obligations du 30 mars 1911CC
CO
Z:FESO1912RO 24 245
RO 27 321
SchweizSchweiz SchweizCHEufreLoi fédérale sur le droit international privé du 18 décembre 1987LDIPI1989RO 1988 1776
SchweizSchweiz SchweizCHEuitaCodice civile svizzero del 10 dicembre 1907 ; Libro quinto: Diritto delle obbligazioni del 30 marzo 1911CC
CO
Z:FESO1912RU 24 233
RU 27 377
SchweizSchweiz SchweizCHEuitaLegge federale sul diritto internazionale privato del 18 dicembre 1987LDIPI1989RU 1988 1776
SchwedenSchweden SchwedenSVEusweLag (1915:218) om avtal och andra rättshandlingar på förmögenhetsrättens områdeAvtLO1916SFS 1915:218
SchwedenSchweden SchwedenSVEusweSkadeståndslagSkLO1972?SFS 1972:207
SchwedenSchweden SchwedenSVEuswePreskriptionslagPreskLO1981SFS 1981:130
SchwedenSchweden SchwedenSVEusweKöplag; Lag (1964:528) om tillämplig lag beträffande internationella köp av lösa sakerKöpL
 
O1991
 1964?
SFS 1990:931
SFS 1964:528
SchwedenSchweden SchwedenSVEusweLag (1986:796) om godtrosförvärv av lösöreS1987SFS 1986:796
SchwedenSchweden SchwedenSVEusweJordabalkJBS1971SFS 1970:994
SchwedenSchweden SchwedenSVEusweÄktenskapsbalk; Lag (1904:26 s.1) om vissa internationella rättsförhållanden rörande äktenskap och förmynderskap
Lag (1990:272) om internationella frågor rörande makars och sambors förmögenhetsförhållanden
ÄktB
 
 
F1988
 1904?
 1990
SFS 1987:230
SFS 1904:26 s.1
SFS 1990:272
SchwedenSchweden SchwedenSVEusweFöräldrabalkFBF1949SFS 1949:381
SchwedenSchweden SchwedenSVEusweNamnlagNamnLF1982?SFS 1982:670
SchwedenSchweden SchwedenSVEusweÄrvdabalk; Lag (2015:417) om arv i internationella situationerÄB
 
E1959?
2015
SFS 1958:637
SFS 2015:417
Sowjetunion 1955Sowjetunion SowjetunionSUEurusЗакон СССР от 8 декабря 1961 г. "Об утверждении основ гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик"ОГЗZ:SOUEI19621991ВВС СССР, 1961, N 50, ст. 525
Sowjetunion 1955Sowjetunion SowjetunionSUEurusЗакон СССР от 27. июня 1968 г. "Об утверждении основ законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье"(ОЗоБС)F19681995ВВС СССР, 1968, N 27, ст. 241
Spanien0Spanien0 SpanienESEuspaCódigo Civil (Real Decreto de 24 de julio de 1889)CCZ:IFSEO1889BOE núm. 206, de 25 de julio de 1889
Spanien1: GalicienSpanien1: Galicien Spanien: GalicienES-GAEuglgLei 2/2006, do 14 de xuño, de Dereito Civil de GaliciaDCGZ:FSOE2006DOG núm. 124, de 29 de junio de 2006
Spanien2: BaskenlandSpanien2: Baskenland Spanien: BaskenlandES-PVEuspaLey 5/2015, de 25 de junio, de Derecho Civil VascoDCVZ:SEF2015BOPV núm. 124, de 3 de julio de 2015 (PDF)
Spanien3: NavarraSpanien3: Navarra Spanien: NavarraES-NCEuspaLey 1/1973 de 1 de marzo, por la que se aprueba la Compilación del Derecho Civil Foral de NavarraCDCNZ:FES1973BOE núm. 57, de 7 de marzo de 1973
Spanien4: AragonienSpanien4: Aragonien Spanien: AragonienES-AREuspaCódigo del Derecho foral de AragónCDAZ:FES2011BOA núm. 63, de 29 de marzo de 2011
Spanien5: KatalonienSpanien5: Katalonien Spanien: KatalonienES-CTEucatCodi Civil de CatalunyaCCCZ:FES2003–DOGC núm. 3798, 5686, 5123, 5175, 4640
Spanien6: Balearische InselnSpanien6: Balearische Inseln Spanien: Balearische InselnES-IBEuspaCompilación del Derecho Civil de las Islas BalearesCDCIBZ:FES1990BOIB núm. 120, de 2 de octubre de 1990
SyrienSyrien SyrienSYAsaraالقانون المدني، المرسوم التشريعي رقم 84 تاريخ 1949Z:IOS1949ar:Wikisource
SyrienSyrien SyrienSYAsaraقانون الاحوال الشخصية، المرسوم التشريعي رقم 59 تاريخ 1953FE1953syrianbar.org
TaiwanRepublik China (Taiwan) TaiwanTWAschi民法 (民國 18年 05月 23日)民法Z:OSFE1929/31lawbank.com.tw
TaiwanRepublik China (Taiwan) TaiwanTWAschi涉外民事法律適用法 (民國 42年 06月 06日)I1954lawbank.com.tw
ThailandThailand ThailandTHAsthaประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ป.พ.พ.Z:OSFE1925ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 42/2468 (PDF)
ThailandThailand ThailandTHAsthaพระราชบัญญัติว่าด้วยการขัดกันแห่งกฎหมายI1938ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 55/2481 th:Wikisource
TschechienTschechien TschechienCZEuczeObčanský zákoník (Zákon ze dne 3. února 2012, předpis č. 89/2012 Sb.)o. z.Z:FSEO2014Částka č. 33/2012 Sb.
TschechienTschechien TschechienCZEuczeZákon ze dne 25. ledna 2012 o mezinárodním právu soukromém (Předpis č. 91/2012 Sb.)ZMPSI2014Částka č. 35/2012 Sb.
TschechoslowakeiTschechoslowakei TschechoslowakeiCZEuczeObčanský zákoník (Zákon ze dne 26. února 1964, předpis č. 40/1964 Sb.)obč. zák.Z:SEO19642013Částka č. 19/1964 Sb. (PDF)
TschechoslowakeiTschechoslowakei TschechoslowakeiCZEuczeZákon o rodině (Zákon ze dne 4. prosince 1963, předpis č. 94/1963 Sb.)ZRF19642013Částka č. 53/1963 Sb. (PDF)
TschechoslowakeiTschechoslowakei TschechoslowakeiCZEuczeZákon ze dne 4. prosince 1963 o mezinárodním právu soukromém a procesním (Předpis č. 97/1963 Sb.)ZMPSI19642013Částka č. 55/1963 Sb. (PDF)
TuerkeiTuerkei TürkeiTRAstur4721 sayılı Türk Medenî Kanunu
Beşinci kitap: 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu
TMK
TBK
Z:FESO2002
 2012
Resmî Gazete 24607
Resmî Gazete 27836
TuerkeiTuerkei TürkeiTRAstur5718 Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında KanunMÖHUKI2008Resmî Gazete 26728
TuerkeiTuerkei TürkeiTRAsturتورك قانون مدنیسی (17 Şubat 1926 tarihli ve 743 sayılı Türk Kanunu Medenîsi); بورجلر قانونی (22 Nisan 1926 tarihli ve 818 sayılı Borçlar Kanunu)TKM
BK
Z:FESO19262001رسمی جریده ٣٣٩ (PDF)
رسمی جریده ٣٦٦ (PDF)
TuerkeiTuerkei Osmanisches Reich (hf)TRAsturمجلۀ احکام عدلیه / Mecelle-i Ahkâm-ı AdliyeZ:O1869(1926)engl.
TunesienTunesien TunesienTNAfaraمجلة الالتزامات والعقود (امر علي مؤرخ في ٦ محرم ١٣٧٦ / 15 ديسمبر 1906)O1907الرائد الرسمي 2005 عدد 68
TunesienTunesien Tunesien ()TNAfaraمجلة الأحوال الشخصية (امر علي مؤرخ في ٦ محرم ١٣٧٦ / ١٣ اوت ١٩٥٦)FE1957الرائد الرسمي 1956 عدد 66
TunesienTunesien TunesienTNAfaraمجلة القانون الدولي الخاص (قانون عدد 97 لسنة 1998 مؤرخ في 27 نوفمبر 1998)I1999الرائد الرسمي 1998 عدد 96
TunesienTunesien TunesienTNAffreCode des obligations et des contrats (Décret du 15 décembre 1906)COCO1907J.O. 2005 n° 68
TunesienTunesien Tunesien ()TNAffreCode du statut personnel (Décret du 13 août 1956 / 6 moharem 1376) [1. Du mariage … 9. De la succession …]CSPFE1957J.O. 1956 n° 104
TunesienTunesien TunesienTNAffreCode de droit international privé (Loi n° 98-97 du 27 novembre 1998)CDIPI1999J.O. 1998 n° 96
USA-KalifornienKalifornien USA: KalifornienUS-CAAmengCivil Code
Commercial Code (UCC)
Civ.
Com.
Z1873
1965
Deering
leginfo.ca.gov
USA-KalifornienKalifornien USA: KalifornienUS-CAAmengFamily CodeFam.F1994CLRC Report (PDF)
USA-KalifornienKalifornien USA: KalifornienUS-CAAmengProbate CodeProb.E1931leginfo.ca.gov
USA-LouisianaLouisiana USA: LouisianaUS-LAAmengCivil Code
- Book IV. Conflict of Laws
CCZ:FSEO
I
1808
 1992
law.lsu.edu
la.gov
VietnamVietnam VietnamVNAsvieBộ luật dân sự (33/2005/QH11)BLDSZ:SOEUI2006moj.gov.vn
VietnamVietnam VietnamVNAsvieLuật Hôn nhân và gia đình (52/2014/QH13)LHNGDF2014moj.gov.vn

Anmerkungen:

  1. Z: Zivilgesetzbuch; O: Obligationen-/Schuldrecht; S: Sachenrecht; F: Familienrecht; E: Erbrecht; U: Urheber-/Immaterialgüterrecht; I: Internationales Privatrecht

Literatur

Obligationen- und Mobiliarsachenrecht:

Study Group on a European Civil Code, Research Group on EC Private Law (Acquis Group): Principles, definitions and model rules of European private law. Draft Common Frame of Reference (DCFR). Sellier, München 2009, ISBN 978-3-86653-098-0 (Full edition, 6 Bände, mit „Notes“ zum nationalen Recht).

Familienrecht:

Alexander Bergmann, Murad Ferid, Dieter Henrich: Internationales Ehe- und Kindschaftsrecht. Verlag für Standesamtswesen, online – 22 Ordner, 1926/28 ff.).

Erbrecht:

Murad Ferid, Karl Firsching, Heinrich Dörner, Rainer Hausmann: Internationales Erbrecht. C.H.Beck, München, ISBN 978-3-406-37932-1 (9 Ordner, 1955 ff.).